Powrót do strony głównej

Polityka prywatności

w rozumieniu artykułu 12, 13 i 14 RODO (dalej tylko „Informacja”)

Informacja opisuje, w jaki sposób administrator innie s. r. o., z siedzibą Námestie Štefana Moysesa 42/14, Banská Bystrica 974 01, IČO: 53 851 293, wpisana w rejestrze Sądu Rejonowego Banská Bystrica, Odd.: Sro, vl. č.: 41562/S (dalej tylko jako „administrator”) przetwarza dane osobowe. Jeżeli cokolwiek w tej Informacji jest dla Państwa niejasne lub niezrozumiałe, chętnie wyjaśnimy Państwu każde pojęcie lub fragment. Dane osobowe przetwarzamy zgodnie z wymogami RODO, Zákona č. 18/2018 Z. z. o ochronie danych osobowych oraz o zmianie i uzupełnieniu niektórych ustaw w brzmieniu późniejszych przepisów oraz innymi powszechnie obowiązującymi przepisami prawa.

Podstawowe pojęcia

1. Dane osobowe – wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej, na przykład imię, nazwisko, data urodzenia, numer ewidencyjny (rodné číslo), numer telefonu, adres e-mail, adres IP itp.

2. RODO - Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).

3. Osoba, której dane dotyczą – osoba fizyczna, której dotyczą dane osobowe.

4. Przetwarzanie danych osobowych – czynność lub operacje przetwarzania, które administrator lub podmiot przetwarzający wykonuje na danych osobowych.

5. Administrator – osoba fizyczna lub osoba prawna, która określa cel i sposoby przetwarzania danych osobowych.

6. Cel przetwarzania danych osobowych – z góry jednoznacznie określony lub ustalony zamiar przetwarzania danych osobowych, który wiąże się z określoną czynnością.

7. Prawnie uzasadniony interes – interes administratora lub strony trzeciej, z którego wynika potrzeba przetwarzania danych osobowych, jeżeli ma on nadrzędny charakter wobec interesów lub podstawowych praw i wolności osoby, której dane dotyczą.

8. Odbiorca – osoba fizyczna lub osoba prawna, organ władzy publicznej, agencja lub inny podmiot, któremu udostępnia się dane osobowe.

Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest:

Administrator:innie s. r. o.
Forma prawna:spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Siedziba:Námestie Štefana Moysesa 42/14, Banská Bystrica 974 01
E-mail:info@inodemy.com

Cele i podstawy prawne przetwarzania

celpodstawa prawna
Prowadzenie księgowości Wykonywanie obowiązków wynikających z przepisów rachunkowych, prowadzenie spraw księgowych, zarządzanie dokumentami księgowymiart. 6 ust. 1 lit. c) RODO – wykonanie obowiązku prawnego
Wewnętrzne sprawy ochrony danych osobowych Ewidencje danych osobowych niezbędne do celów wykonywania obowiązków ustanowionych RODO oraz pozostałymi przepisami prawa o ochronie danych osobowych, w szczególności ewidencja i realizacja praw osób, których dane dotyczą, oraz ewidencja incydentów bezpieczeństwaart. 6 ust. 1 lit. c) RODO – wykonanie obowiązku prawnego
Bezpieczeństwo sieci i inne bezpieczeństwoart. 6 ust. 1 lit. f) RODO – prawnie uzasadniony interes
Umowy z dostawcami/odbiorcami Przy wykonywaniu umów z dostawcami i odbiorcami przetwarzamy dane osobowe dostawców i odbiorców będących osobami fizycznymi lub osób, które działają i występują w imieniu dostawców będących osobami prawnymi oraz odbiorców.art. 6 ust. 1 lit. b) RODO – wykonanie umowy art. 6 ust. 1 lit. f) RODO - prawnie uzasadniony interes
Strona internetowa (cookies - pliki cookie oraz inne technologie śledzenia stosujemy w celu ulepszenia Państwa doświadczenia z przeglądania stron internetowych, w celu wyświetlania dostosowanej treści i ukierunkowanej reklamy, w celu analizy ruchu)art. 6 ust. 1 lit. a) RODO - zgoda osoby, której dane dotyczą
Profil w sieci społecznościowej Facebook, Instagram i TikTok (marketing – prezentacja działalności)art. 6 ust. 1 lit. f) RODO – prawnie uzasadniony interes
Publikowanie i inne przetwarzanie danych osobowych za pośrednictwem sieci społecznościowych (Facebook, Instagram)art. 6 ust. 1 lit. a) RODO – zgoda osoby, której dane dotyczą art. 6 ust. 1 lit. f) RODO - prawnie uzasadniony interes
Marketing bezpośredni (promocja działalności za pośrednictwem newsletterów)art. 6 ust. 1 lit. a) RODO – zgoda osoby, której dane dotyczą
Rejestracja i prowadzenie konta użytkownika, świadczenie usługiart. 6 ust. 1 lit. b) RODO – wykonanie umowy
Pozyskiwanie i publikowanie ocen oraz rekomendacji klientaart. 6 ust. 1 lit. a) RODO – zgoda osoby, której dane dotyczą
Bramka płatnicza (Stripe) – realizacja transakcji płatniczej, weryfikacja płatnościart. 6 ust. 1 lit. b) RODO – wykonanie umowy
Wystawianie i ewidencja dokumentów księgowych i podatkowych (fakturowanie)art. 6 ust. 1 lit. c) RODO – wykonanie obowiązku prawnego (ustawa o rachunkowości, ustawa o VAT)

Przy rejestracji i płatności przetwarzamy: imię i nazwisko (ewentualnie nazwę firmy), adres rozliczeniowy, adres e-mail, a w przypadku przedsiębiorców – IČO/DIČ. Dokumenty księgowe i podatkowe przechowujemy przez okres 10 lat, jak wymagają tego przepisy prawa.

Prawnie uzasadnione interesy administratora

celcharakterystyka
Bezpieczeństwo sieci i inneprawnie uzasadniony interes administratora w zapewnieniu bezpieczeństwa - wynikający z RODO obowiązek wdrożenia odpowiednich środków bezpieczeństwa, do których należy także ewidencja aktywności podmiotów uzyskujących dostęp do środowiska administratora
Umowy z dostawcami/odbiorcamiprawnie uzasadniony interes administratora, jak również stron trzecich w wykonywaniu umów z dostawcami
Profil w sieci społecznościowej Facebook, Instagram i TikTok (marketing – prezentacja działalności)prawnie uzasadniony interes administratora w przetwarzaniu danych osobowych, które użytkownicy publikują podczas odwiedzania profilu administratora

Odbiorcy

Odbiorcą jest każda osoba, której administrator udostępnia dane osobowe, niezależnie od tego, czy jest stroną trzecią. Dane, które administrator przetwarza, są w zależności od poszczególnych celów przetwarzania udostępniane następującym odbiorcom:

  • podmioty przetwarzające (dostawca usługi księgowości, dostawca systemu informatycznego)
  • organy państwowe (urząd skarbowy, inny organ państwowy), jednak tylko w przypadku, gdy nie otrzymują danych osobowych w ramach konkretnego postępowania wyjaśniającego;
  • odbiorcą może być także inny uprawniony podmiot.
  • Do podmiotów przetwarzających i dostawców usług, którym administrator w zależności od celu przetwarzania udostępnia dane osobowe, należą w szczególności: Stripe (przetwarzanie płatności), Supabase (baza danych i zarządzanie kontami użytkowników), Vercel Inc. (hosting strony internetowej i analityka ruchu), Cloudflare (zabezpieczenie strony internetowej i ochrona przed botami), Impact.com (atrybucja linków partnerskich/afiliacyjnych) oraz dostawca usług księgowych.

przekazywanie do państwa trzeciego i organizacji międzynarodowej

Do przekazania do państwa trzeciego teoretycznie może dojść w przypadku, gdy osoba, której dane dotyczą, odwiedza/korzysta z firmowego profilu administratora w sieci społecznościowej Facebook i Instagram. W tym przypadku może dochodzić do przekazywania danych osobowych do Stanów Zjednoczonych Ameryki zgodnie z decyzją Komisji Europejskiej o adekwatności - EU-U.S. DATA PRIVACY FRAMEWORK. Administrator korzysta także z platformy TikTok. Podczas korzystania z tej platformy może dochodzić do przekazywania danych osobowych do Chin, przy czym przekazywanie opiera się na standardowych klauzulach umownych oraz art. 49 RODO. Więcej informacji TikTok Privacy Policy. Przy świadczeniu usług administrator korzysta z dostawców technicznych i podmiotów przetwarzających, którzy mogą przetwarzać dane osobowe także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Chodzi w szczególności o: Vercel Inc. (hosting i analityka strony internetowej), Supabase (baza danych i konta użytkowników), Cloudflare (zabezpieczenie i ochrona przed botami), Stripe (przetwarzanie płatności), Impact.com (atrybucja linków partnerskich/afiliacyjnych) oraz Meta Platforms (Meta Pixel – pomiar konwersji i targetowanie reklam). Przekazywanie danych osobowych do państw trzecich odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o adekwatności (np. EU-U.S. Data Privacy Framework, jeżeli dany dostawca jest certyfikowany) lub na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską zgodnie z art. 46 RODO, ewentualnie innego odpowiedniego zabezpieczenia zgodnie z RODO.

Okres przechowywania

Dane osobowe w formie, która umożliwia identyfikację, przechowujemy nie dłużej niż przez okres niezbędny do osiągnięcia celu, w jakim dane osobowe są przetwarzane, lub przez okres określony przepisami prawa. Dane osobowe przechowujemy w następujący sposób:

celokres przechowywania (lub kryteria jego ustalenia)
Prowadzenie księgowości Wykonywanie obowiązków wynikających z przepisów rachunkowych, prowadzenie spraw księgowych, zarządzanie dokumentami księgowymi10 lat następujących po roku, którego dotyczą: różne dokumenty księgowe, księgi rachunkowe, plan amortyzacji, spisy inwentaryzacyjne, zapisy inwentaryzacyjne; 5 lat następujących po roku, którego dotyczą: dokumenty podatkowe; 10 lat następujących po roku, którego dotyczą: listy płac i pozostała dokumentacja płacowa; 10 lat następujących po roku, którego dotyczą: roczne karty wynagrodzeń; minimalnie 20 lat następujących po roku, którego dotyczą: akta osobowe
Wewnętrzne sprawy ochrony danych osobowych Ewidencje danych osobowych niezbędne do celów wykonywania obowiązków ustanowionych RODO oraz pozostałymi przepisami prawa o ochronie danych osobowych, w szczególności ewidencja i realizacja praw osób, których dane dotyczą, oraz ewidencja incydentów bezpieczeństwa5 lat - obiektywny termin kontroli przeprowadzanej przez Urząd Ochrony Danych Osobowych
Wykonywanie umów z dostawcami i odbiorcami Przy wykonywaniu umów z dostawcami przetwarzamy dane osobowe dostawców będących osobami fizycznymi lub osób, które działają i występują w imieniu dostawców będących osobami prawnymi.4 lata od roku, w którym doszło do ostatniego kontaktu z dostawcą
Profil w sieci społecznościowej Facebook i Instagram Prezentacja działalności administratoraprzez okres aktywności konta
Marketing bezpośredni (promocja działalności za pośrednictwem newsletterów)Dane osobowe (adres e-mail, imię i nazwisko) przetwarzamy przez okres trwania zgody, tj. przez cały okres subskrypcji newslettera. Po wycofaniu zgody (wypisaniu się z subskrypcji) dane osobowe są usuwane w ciągu 30 dni. Zapis o udzieleniu i wycofaniu zgody przechowujemy przez okres 4 lat na potrzeby wykazania zgodności przetwarzania z prawem.
ReferencjePrzez okres trwania zgody, maksymalnie jednak 5 lat od jej udzielenia. Po upływie tego okresu kontaktujemy się z klientem z prośbą o odnowienie zgody. Jeżeli zgoda nie zostanie odnowiona, referencja jest usuwana ze strony w ciągu 30 dni.
Rejestracjaprzez okres aktywności konta
SI Bramka płatnicza (Stripe)przez okres aktywności konta

Prawa osoby, której dane dotyczą

Osoby, których dane dotyczą, mają następujące prawa:

Informacje o przetwarzaniu danych osobowych

Treścią informacji są w szczególności tożsamość i dane kontaktowe administratora, cele przetwarzania, kategorie odnośnych danych osobowych, odbiorca lub kategorie odbiorców danych osobowych, informacje o przekazywaniu danych osobowych do państw trzecich, okres przechowywania danych osobowych, uprawnieni administratorzy, wyliczenie Państwa praw, możliwość zwrócenia się do Urzędu Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej, źródło przetwarzanych danych osobowych, informacje, czy i w jaki sposób dochodzi do zautomatyzowanego podejmowania decyzji i profilowania.

Prawo dostępu do danych osobowych

Mają Państwo prawo do uzyskania potwierdzenia, czy dane osobowe są lub nie są przetwarzane, a jeżeli tak, mają Państwo prawo dostępu do informacji o celach przetwarzania, kategoriach odnośnych danych osobowych, odbiorcach lub kategoriach odbiorców, okresie przechowywania danych osobowych, informacji o Państwa prawach, o prawie wniesienia skargi do Urzędu Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej, informacji o źródle danych osobowych, informacji o tym, czy dochodzi do zautomatyzowanego podejmowania decyzji i profilowania, informacji i gwarancji w przypadku przekazywania danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej. Mają Państwo prawo do otrzymania kopii przetwarzanych danych osobowych.

Prawo do sprostowania

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo do sprostowania nieprawidłowych danych osobowych. Z uwzględnieniem celu przetwarzania osoba, której dane dotyczą, ma prawo do uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym poprzez przedstawienie dodatkowego oświadczenia.

Prawo do usunięcia (prawo do bycia zapomnianym)

W niektórych określonych ustawami przypadkach jesteśmy zobowiązani usunąć dane osobowe osoby, której dane dotyczą. Każdy taki wniosek podlega jednak indywidualnej ocenie, czy spełnione są warunki, ponieważ jako administrator możemy być związani obowiązkiem prawnym lub możemy przetwarzać dane osobowe na podstawie prawnie uzasadnionego interesu. Jeżeli nasz prawnie uzasadniony interes (lub prawnie uzasadniony interes strony trzeciej) ma nadrzędny charakter wobec interesów osoby, której dane dotyczą, jesteśmy uprawnieni do dalszego przetwarzania danych osobowych w danym celu.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Osoba, której dane dotyczą, może zwrócić się do administratora o ograniczenie przetwarzania danych osobowych, jeżeli dojdzie do którejś z następujących sytuacji:

  • osoba, której dane dotyczą, zakwestionowała prawidłowość danych osobowych, na okres pozwalający administratorowi sprawdzić prawidłowość danych osobowych;
  • przetwarzanie danych osobowych jest niezgodne z prawem, ale osoba, której dane dotyczą, sprzeciwia się usunięciu tych danych i żąda w zamian ograniczenia ich wykorzystywania;
  • administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, ale są one potrzebne osobie, której dane dotyczą, do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych;
  • osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych w szczególnych sytuacjach zgodnie z RODO (zadanie realizowane w interesie publicznym, prawnie uzasadniony interes administratora lub profilowanie), do czasu stwierdzenia, czy prawnie uzasadnione interesy administratora mają nadrzędny charakter wobec prawnie uzasadnionych interesów osoby, której dane dotyczą.

Prawo do przenoszenia danych

Jeżeli osoba, której dane dotyczą, zwróci się o przeniesienie jej danych osobowych do innego administratora, przekazujemy dane osobowe w odpowiednim formacie wskazanemu podmiotowi, o ile nie uniemożliwiają nam tego żadne przeszkody ustawowe ani inne istotne przeszkody.

Prawo do sprzeciwu oraz zautomatyzowane indywidualne podejmowanie decyzji

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych, które jej dotyczą i które jest dokonywane na podstawie prawnej interesu publicznego lub prawnie uzasadnionego interesu.

Gdybyśmy przetwarzali dane osobowe na potrzeby marketingu bezpośredniego na podstawie prawnej, jaką jest prawnie uzasadniony interes, osoba, której dane dotyczą, może w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych u administratora na potrzeby marketingu bezpośredniego, w tym profilowania, w zakresie, w jakim wiąże się ono z takim marketingiem bezpośrednim. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, wniesie sprzeciw wobec przetwarzania na potrzeby marketingu bezpośredniego, dane osobowe nie będą już dalej przetwarzane do takich celów.

Przetwarzanie oparte na zgodzie (prawo do wycofania zgody)

W przypadku, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie osoby, której dane dotyczą, w rozumieniu artykułu 6 ust. 1 lit. a) RODO lub artykułu 9 ust. 1 lit. a) RODO, osoby, których dane dotyczą, mają prawo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę. Takie wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania opartego na zgodzie udzielonej przed jej wycofaniem.

Prawo wniesienia wniosku, zgłoszenia, skargi do organu nadzorczego

Osoby, których dane dotyczą, mogą w dowolnym momencie zwrócić się z wnioskiem, zgłoszeniem lub skargą w sprawie przetwarzania danych osobowych do organu nadzorczego, którym jest Urząd Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej, z siedzibą Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, Bratislava, Republika Słowacka, nr tel.: +421/2/3231 3220, strona internetowa: https://dataprotection.gov.sk/sk/

Termin odpowiedzi

Stanowisko oraz ewentualnie informacje o podjętych środkach przekażemy jak najszybciej, najpóźniej jednak w terminie jednego miesiąca. W razie potrzeby oraz z uwagi na złożoność i liczbę wniosków jesteśmy uprawnieni przedłużyć ten termin o dwa miesiące. O przedłużeniu terminu wraz z podaniem przyczyny poinformujemy osobę, której dane dotyczą.

Punkt kontaktowy

Osoby, których dane dotyczą, mogą realizować poszczególne prawa u administratora, a mianowicie pocztą elektroniczną na adres: info@inodemy.com lub na adres korespondencyjny Innie s. r. o., Námestie Štefana Moysesa 42/14, Banská Bystrica 974 01, Republika Słowacka.

Wszystkie zawiadomienia i stanowiska w związku z realizacją praw przekazujemy bezpłatnie. Jeżeli jednak wniosek byłby ewidentnie bezzasadny lub nadmierny, w szczególności ze względu na swój powtarzalny charakter, jesteśmy uprawnieni do pobrania rozsądnej opłaty uwzględniającej koszty administracyjne lub odmówić podjęcia działań w związku z wnioskiem. W przypadku powtarzającego się złożenia wniosku o udostępnienie kopii przetwarzanych danych osobowych zastrzegamy sobie prawo do pobrania rozsądnej opłaty za koszty administracyjne.

Podawanie danych osobowych

Podanie danych osobowych jest co do zasady dobrowolne, jednak w niektórych przypadkach ustawa nakłada na nas obowiązek pozyskiwania i prowadzenia ewidencji danych osobowych. W przypadku, gdy są Państwo zainteresowani zawarciem z nami umowy, podanie danych osobowych może być niezbędne do zawarcia umowy. W takim przypadku podanie danych jest wymogiem umownym. Osoba, której dane dotyczą, nie jest zobowiązana do podania swoich danych osobowych, podaje je dobrowolnie. Odmowa podania danych osobowych w przypadku, gdy jest to wymóg ustawowy lub wymóg niezbędny do wykonania umowy, może prowadzić do tego, że nie będziemy mogli z Państwem współpracować lub zawrzeć umowy.

Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

Administrator nie stosuje tzw. zautomatyzowanego indywidualnego podejmowania decyzji, w tym profilowania.

Przetwarzanie w innym celu

Przy przetwarzaniu respektujemy zasadę ograniczenia celu przetwarzania, tzn. że dane przetwarzamy wyłącznie na podstawie konkretnie określonego, wyraźnie wskazanego i prawnie uzasadnionego celu, z wyjątkiem przypadku, gdy będzie chodziło o przetwarzanie w celu zgodnym z pierwotnym. Przetwarzanie w innym celu można również oprzeć na zgodzie osoby, której dane dotyczą, prawie Unii Europejskiej lub Republiki Słowackiej. W celu ustalenia, czy inny cel jest zgodny z celem, w jakim dane osobowe zostały pierwotnie pozyskane, przed rozpoczęciem przetwarzania przeprowadzamy tzw. test zgodności, w ramach którego uwzględniamy:

  • wszelkie powiązania między celami, w których dane osobowe zostały pozyskane, a celami zamierzonego dalszego przetwarzania;
  • okoliczności, w jakich dane osobowe zostały pozyskane, w szczególności dotyczące relacji między osobami, których dane dotyczą, a administratorem;
  • charakter danych osobowych, w szczególności czy przetwarzane są szczególne kategorie danych osobowych zgodnie z artykułem 9 RODO lub dane osobowe dotyczące wyroków skazujących za czyny zabronione i wykroczenia zgodnie z artykułem 10 RODO;
  • możliwe konsekwencje zamierzonego dalszego przetwarzania dla osób, których dane dotyczą;
  • istnienie odpowiednich zabezpieczeń, które mogą obejmować szyfrowanie lub pseudonimizację.

Przegląd wybranych przepisów prawa w dziedzinie ochrony danych osobowych

  • Karta praw podstawowych Unii Europejskiej (artykuł 8),
  • Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych),
  • Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2002/58/WE z dnia 12 lipca 2002 r. dotycząca przetwarzania danych osobowych i ochrony prywatności w sektorze łączności elektronicznej (dyrektywa o prywatności i łączności elektronicznej) (tekst skonsolidowany),
  • Zákon č. 452/2021 Z. z. o łączności elektronicznej w brzmieniu późniejszych przepisów,
  • Ústava Slovenskej republiky (opublikowana pod č. 460/1992 Zb.),
  • Zákon č. 18/2018 Z. z. o ochronie danych osobowych oraz o zmianie i uzupełnieniu niektórych ustaw w brzmieniu późniejszych przepisów,
  • Vyhláška č. 158/2018 Z. z. Urzędu Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej o postępowaniu przy ocenie skutków dla ochrony danych osobowych.

STOSOWANIE cookies

Strona internetowa www.inodemy.com używa cookies, które zbierają i przechowują informacje podczas jej przeglądania. Cookies stosowane są do różnych celów, np. do zapisywania wyboru, którego użytkownik dokonał podczas przeglądania strony internetowej, lub do zapisywania aktywności użytkownika podczas przeglądania strony internetowej. Można ich używać także do zapamiętywania dowolnych informacji, które użytkownik wcześniej wprowadził do formularzy na stronie internetowej. Ich używanie można wyłączyć w większości przeglądarek internetowych. Zgodnie z RODO (mot. 30) cookies są zdefiniowane jako identyfikatory internetowe, które w połączeniu z unikalnymi identyfikatorami i innymi informacjami uzyskanymi z serwerów mogą zostać użyte do tworzenia profili osób fizycznych i do ich identyfikacji, a zatem zgodnie z RODO są uznawane za dane osobowe. Niezbędne cookies, które są potrzebne do podstawowego funkcjonowania strony internetowej, administrator stosuje także bez zgody użytkownika (są wyłączone z obowiązku uzyskania zgody). Analityczne i marketingowe cookies administrator stosuje wyłącznie na podstawie zgody użytkownika. Użytkownik może wyrazić swoją zgodę/sprzeciw podczas odwiedzin strony internetowej za pośrednictwem narzędzia do zarządzania zgodą (banner/CMP), a udzieloną zgodę może w dowolnym momencie wycofać. W przypadku, gdy użytkownik nie wyrazi zgody, analityczne i marketingowe cookies nie zostaną na stronie internetowej aktywowane.

Stosujemy następujące cookies:

KategoriaNarzędzie / nazwaDostawcaTyp / miejsce przechowywaniaWażnośćCel
Niezbędneinodemy_cookie_consentinodemy.comlocalStoragedo usunięciazapisanie Państwa wyboru zgody na cookies
Niezbędneinodemy_countryinodemy.comHTTP cookiezgodnie z ustawieniemzapamiętanie wybranego kraju / waluty
NiezbędneSupabase (sesja logowania)Supabasecookie / localStoragesesja / zalogowanielogowanie użytkownika i działanie konta
NiezbędneCloudflare TurnstileCloudflarecookie / skryptsesjaochrona przed botami przy logowaniu i płatności
Analityczne (po wyrażeniu zgody)Vercel AnalyticsVercelskrypt (_vercel/insights)bez cookies / krótkotrwałezagregowana statystyka ruchu
Analityczne (po wyrażeniu zgody)Vercel Speed InsightsVercelskryptpomiar wydajności (szybkości) stron
Marketingowe (po wyrażeniu zgody)Impact.comImpact.com (utt.impactcdn.com)skrypt / cookiezgodnie z dostawcąatrybucja linków afiliacyjnych / partnerskich
Marketingowe (po wyrażeniu zgody)Meta Pixel (_fbp, fr)Meta Platforms Irelandcookie / skrypt (connect.facebook.net)_fbp ~3 miesiące, fr ~3 miesiącepomiar konwersji i targetowanie reklam na FB/IG

Niezbędne cookies: Są potrzebne do użyteczności strony. Pomagają tworzyć strony internetowe w taki sposób, że umożliwiają podstawowe funkcje, takie jak nawigacja po stronie i dostęp do chronionych obszarów stron internetowych. Strony internetowe nie mogą w pełni funkcjonować bez tych plików cookies.

Analityczne cookies: Pomagają właścicielom stron internetowych zrozumieć, w jaki sposób komunikować się z odwiedzającymi strony internetowe poprzez zbieranie i raportowanie informacji anonimowo. Marketingowe cookies: Impact.com – atrybucja linków afiliacyjnych, tylko po wyrażeniu zgody.

Zmiany zasad PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Jesteśmy uprawnieni do zmiany brzmienia niniejszych zasad przetwarzania danych osobowych, w szczególności w przypadku potrzeby uwzględnienia zmian legislacyjnych czy zmian celu i sposobów przetwarzania. W przypadku, gdy dojdzie do zmian zasad przetwarzania danych osobowych, które mogłyby wpłynąć na prawa osób, których dane dotyczą, poinformujemy o tym te osoby w odpowiedni sposób i z wystarczającym wyprzedzeniem.

WERSJE JĘZYKOWE

Informacja o przetwarzaniu danych osobowych jest dostępna w języku słowackim, przy czym dla odbiorcy dostępne są następujące wersje językowe: czeska, polska, angielska. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności lub wątpliwości pierwszeństwo ma słowacka wersja językowa.

Niniejszy dokument jest regularnie aktualizowany.

Ostatnia aktualizacja: 28.07.2026